Medicina

Tradução para o ramo da medicina

A medicina traz consigo pautas de interesse universal, sobretudo por vivermos em um mundo cada vez mais globalizado e, por isso, a disseminação de vírus e doenças pode ocorrer de maneira rápida em diversos países. Considerando tais informações, ter acesso à pesquisas, artigos científicos, periódicos e demais conteúdos é muito importante para a universalização do conhecimento e principalmente para o progresso científico e tecnológico.

Foi considerando esses fatores que a Wide Traduções se tornou uma empresa que realiza traduções técnicas e interpretações que contemplam o ramo da medicina e da área da saúde, de forma geral. Isso só é possível, pois contamos com o trabalho de tradutores e intérpretes devidamente qualificados e especializados,. que dominam não só o idioma nativo do texto que se pretende traduzir, mas também possui habilidades linguísticas para entender jargões, termos técnicos e expressões próprias do segmento.

Entenda mais sobre o trabalho da Wide Traduções para o ramo da medicina e área da saúde

Dentre os principais conteúdos contemplados pelo nosso serviço de tradução técnica, destacamos laudos técnicos, artigos científicos, matérias, sites, periódicos, textos e mais uma série de conteúdos. Para isso, contamos ainda com ferramentas que permitem a verificação da assertividade da tradução feita, além de utilizarmos glossários, manuais de terminologias e dicionários.

Além da tradução de materiais de medicina, estamos aptos para realizar serviços de interpretação consecutiva ou simultânea em congressos, conferências, palestras, reuniões e em mais uma série de eventos nos quais poderão ser debatidas pautas de saúde e recomendações da OMS (Organização Mundial da Saúde) frente à questões sanitárias ou de saúde que atingem os países, como a pandemia global do coronavírus, que demandou a cooperação internacional e o compartilhamento de informações.

Realizamos traduções técnicas e serviços de interpretação simultânea ou consecutiva.

Não satisfeita em prestar serviços que contemplam a medicina e a área da saúde, a Wide Traduções também estende seu trabalho à indústria farmacêutica, traduzindo materiais e conteúdos de grande complexidade. Já prestamos serviços para empresas consolidadas como a Teuto e a Accord, ambas do ramo farmacêutico e que possuem um trabalho de destaque em diversos países.

Portanto, faça a escolha certa quando precisar de tradução técnica ou serviços de interpretação para medicina e área da saúde e conte com o trabalho da Wide Traduções!

Conheça outras Áreas de Atuação: