Turismo

Tradução para o setor de turismo

Para quem viaja, é a realização de um sonho. Para hotéis, linhas aéreas, agências de viagens e para os destinos turísticos em si, é uma lucrativa oportunidade de negócio que movimenta todo um mercado e, por isso, é necessário estar devidamente preparado para receber turistas de diversas partes do mundo e garantir que essas pessoas tenham a melhor experiência durante a estadia.

Neste ponto, a comunicação, seja ela verbal ou escrita, é um ponto-chave para que as informações sejam passadas de forma clara e objetiva e, sobretudo, para que os turistas se sintam confortáveis e seguros, mesmo não estando em países cuja língua nativa é a que elas falam ou têm algum conhecimento prévio.

Conte com a Wide Traduções para traduções voltadas ao setor de turismo e indústria hoteleira!

Considerando esses fatores, a Wide Traduções oferece o serviço de tradução técnica para o setor de turismo, contando com o trabalho de tradutores com amplo know-how não apenas nos idiomas, mas em terminologias, expressões e jargões próprios do ramo. As atividades em tradução técnica vão além de, propriamente, traduzir um texto: é necessário compreender os termos técnicos que estejam relacionados ao setor de turismo e à indústria hoteleira.

Nosso time de tradutores está preparado para a tradução de sites, artigos, matérias e demais conteúdos voltados às informações dos destinos e pontos turísticos, serviços de reservas de hotéis online, companhias aéreas e agências, garantindo traduções profissionais para o idioma nativo dos potenciais clientes.

Dessa forma, temos como objetivo despertar o interesse dessas pessoas e fazer com que elas compreendam o texto de forma assertiva, aumentando a confiança no serviço prestado.

Trabalhamos com traduções técnicas, consecutivas e simultâneas!

Além da tradução técnica em si, oferecemos serviços de tradução consecutiva ou simultânea, que também podem ser demandadas pelo setor de turismo e pela indústria hoteleira para conferências, reuniões de negócios, seminários, palestras e demais eventos que possam solicitar tais atividades.

Até hoje, a Wide Traduções já prestou o serviço de tradução técnica para o setor de turismo, atendendo empresas consolidadas no mercado como a Singapore Airlines e a Emirates, importantes companhias aéreas que prestam serviços para mais de 90 países ao redor do mundo.

Conquiste clientes de diferentes países e continentes com os serviços de tradução para o setor de turismo e indústria hoteleira prestados pela Wide Traduções, que contempla mais de 30 idiomas!

Conheça outras Áreas de Atuação: