Farmacêutica

Tradução para a indústria farmacêutica

Com um mundo cada vez mais globalizado e conectado, há uma grande necessidade da universalização do conhecimento, sobretudo na área da saúde, que compreende os ramos da medicina e a indústria farmacêutica. Considerando esse cenário com a atenção e importância que ele merece, a Wide Traduções oferece os serviços de tradução técnica e interpretação para a indústria farmacêutica.

Trabalhar com a indústria farmacêutica, contudo, exige máximo empenho, critério e rigor, tendo em vista a necessidade de lidar com termos técnicos, jargões e terminologias muito singulares, além de ser um trabalho sério, que lida, por exemplo, com a administração de fármacos, pareceres científicos, farmacopeia, documentos voltados a ensaios clínicos, patentes, artigos científicos divulgados em periódicos renomados, entre outras atividades.

Por isso, a Wide Traduções formou um time de tradutores e intérpretes altamente qualificado que tem o domínio do idioma original no qual os conteúdos foram redigidos, mas também possui vasta experiência e conhecimentos teóricos e técnicos que envolvem as terminologias e expressões utilizadas pela indústria farmacêutica.

Entenda melhor o trabalho da Wide Traduções para a indústria farmacêutica:

Estamos preparados para realizar a tradução técnica de novos medicamentos, atendendo as normas de agentes regulatórios como a Anvisa, além das normas técnicas que envolvem os setores de pesquisa e desenvolvimento, utilizando as terminologias, expressões e jargões adequados, sempre em conformidade com as demandas e solicitações de nossos clientes.

O time de profissionais da Wide Traduções também está apto para prestar serviços de interpretação consecutiva ou simultânea em seminários, palestras, congressos, conferências, reuniões e em demais eventos que estejam relacionados à indústria farmacêutica.

Já trabalhamos com empresas de grande porte do ramo farmacêutico!

Prestando nossos serviços para mais de 30 idiomas, já atendemos empresas consolidadas a nível global neste ramo, como a Teuto, importante fabricante de medicamentos de origem brasileira que exporta para diversos outros países da América Latina, além de exportar também para a África e países do Oriente Médio.

Portanto, se você está em busca de uma empresa qualificada e especializada em tais atividades, entregue as responsabilidades da tradução técnica e da interpretação nas mãos de quem entende do assunto: a Wide Traduções.

Conheça outras Áreas de Atuação: